Больше чем студенты: как иностранцы становятся частью нашей жизни
Елизавета ФАТЕЕВА
Ежегодно в ЕГУ им. И. А. Бунина прилетают учиться студенты из Китая, Камеруна, Кот-д҆ Ивуара, Туниса, Египта и других зарубежных стран. Специалист по учебно-методической работе отдела международной деятельности О. Ю. Быкова рассказала корреспонденту «Красного знамени» об особенностях обучения иностранцев, их жизни в Ельце и адаптации к местным традициям.
Училась, учится и работает в ЕГУ
Ольга Юрьевна окончила институт филологии и межкультурной коммуникации ЕГУ им. И. А. Бунина. Девушка — педагог, владеет немецким и английским языками, прошла курсы профессиональной переподготовки «Преподавание русского языка как иностранного». Особое внимание она уделила именно этому направлению. Например, в прошлом году Ольга Юрьевна вела уроки у юношей и девушек из Туниса. Сейчас учится в магистратуре в институте психологии и педагогики по специальности «Управление в системе образования».
О. Ю. Быкова — председатель университетского совета обучающихся, она также входит в совет обучающихся при Минобрнауки России. В 2025 году культурно-образовательный медиапроект Ольги Юрьевны «Занимательно о РУСС.com» победил на всероссийском студенческом форуме «Твой Ход» в номинации «Делаю». Главная цель проекта — помочь иностранцам в изучении языка и местной культуры. За победу ельчанка получила вознаграждение размером в 1 миллион рублей на развитие своей творческой идеи.
А еще Ольга поет на вузовских концертах и городских мероприятиях.
Путь в КИДС
В 2022 году преподаватель русского языка У. И. Турко предложила Ольге вести и развивать клуб интернациональной дружбы студентов — КИДС. Тогда в университете и провели первый праздник для иностранных студентов.
— Мы готовились к Новому году. Ребята на тот момент были в России всего пару месяцев, но достаточно четко и с выражением прочитали текст песни «В лесу родилась елочка». Отлично с правились с тематическими поделками и с азартом участвовали в конкурсах, — вспоминает О. Быкова.
Постепенно подобные мероприятия стали систематическими. В клубе проводились викторины, спортивные состязания, открытые диалоги и разговорные уроки. Так, в неформальной обстановке наши и иностранные студенты обменивались представлениями о культурных ценностях, сравнивали традиции и обычаи разных стран, параллельно преодолевали языковой барьер.
Наш вуз ценится за рубежом
На 1 января 2026 года в ЕГУ им. И. А. Бунина училось 228 иностранцев. Из них: 55,7% — китайцы, 16,6% — камерунцы, 8,7% — граждане Кот-д҆ Ивуара.
Остальные — из Киргизии, Таджикистана, Палестины, Туниса, Анголы, Гаити, Ирана, Республики Конго, Того, Египта, Туркменистана, Беларуси, Узбекистана и Таджикистана.
Начальник, специалист и паспортист международного отдела помогают им с оформлением документов, проводят профилактические беседы о жизни в России и, что немаловажно, следят за тем, чтобы иностранцы не нарушали законы миграционной политики.
Особенности приема и быта
Прием гостей из-за рубежа в ЕГУ зависит от того, что за обучение те хотят получить. Если иностранцы поступают на программы высшего и среднего специального образования, то их путь начинается с приемной комиссии. Кто-то сначала желает изучить русский язык и получить соответствующий сертификат (это необходимо для поступления в вуз), поэтому подает документы на подготовительный факультет. Есть специальные квотные места для зарубежных граждан (не целевое направление). Им выплачивается стипендия от Министерства науки и высшего образования РФ. В прошлом году в елецком университете этой возможностью воспользовались 13 из 58 иностранцев.
Они проходят специальную программу по адаптации к требованиям российских стандартов. Юноши и девушки 10 месяцев изучают русский язык, культуру, профильные дисциплины. Это зависит от выбранного ими направления в будущем, чтобы была возможность знакомиться с материалом и лексикой для подготовки ко вступительным испытаниям.
Профилей всего 4: гуманитарный, инженерно-технический, медицинский и экономический. Учеба начинается с 1 октября. До февраля иностранные студенты изучают только русский язык, а уже после этого в расписании появляются другие предметы. В конце июня сдают экзамены по всем дисциплинам. Африканцы отдают предпочтение медицинскому и экономическому факультетам. Китайцев чаще можно встретить в институте цифровых технологий и математики.
В течение года иностранные и русские студенты проживают в одном общежитии, что ускоряет процесс их адаптации. Большинство приезжих растеряны, не знают, где купить определенные продукты питания, а некоторые и вовсе впервые увидели постельное белье и не могут понять, как им пользоваться (был и такой случай).
Справиться с этими и другими подобными ситуациями парням и девушкам помогает руководство университета, кураторы, да и новые друзья, если понадобится, подскажут. Русские — народ отзывчивый.
На вкус, запах и цвет товарищей нет
Многие российские студенты рассказывают о странных ароматах с кухни общежития. Речь о кулинарных пристрастиях иностранцев, которые, на наш взгляд, бывают порой весьма экзотическими. Кто-то готовит как настоящий шеф-повар, другие пытаются жарить селедку, еще не понимая, что она соленая (перед жаркой, чтобы убрать лишнюю соль, сделать мясо более сочным и нежным, селедку вымачивают).
Китайцы часто готовят рис или спагетти с курицей, заливая все это соевым соусом. Африканцы используют необычные национальные приправы и зелень.
Порой случаются казусы. Как-то ребята хотели ферментировать рыбу для национального супа. Но у них не нашлось подходящей для этого посуды со специальным температурным режимом. Проявили креативность и поставили кастрюлю… на горячую батарею.
Когда вечером в общежитие пришли с проверкой из института филологии и межкультурной коммуникации, директор решила посмотреть, что готовят африканцы. Открыла крышку кастрюли и буквально чуть не упала от зловонного запаха разложившейся рыбы.
Этот «суп» в итоге вылили, а горе-кулинарам объяснили, что испорченные продукты опасны для жизни. Кстати, несколькими днями ранее иностранцы жаловались, что у них болели животы. В общем, нашли причину!
В прошлом году в одном блоке с Ольгой Быковой жили тунисцы. Она вовремя заприметила иностранцев и рассказала им, как нужно пользоваться бытовой техникой. И те начали готовить простые и сытные блюда. Одним из коронных рецептов стал фаршированный белый хлеб. Его разрезали, поливали оливковым маслом, начиняли приправами и ставили в духовку, чтобы подсох до корочки. Затем добавляли туда мясо. Получались очень вкусные бутерброды.
Из блюд русской кухни зарубежные студенты любят жареные пельмени, щи и борщ, блины с вареньем или сгущенкой, а также мороженое на жирных сливках.
Марокканец побывал на СВО
Буданауи Мохамед Амин родился и вырос в Марокко. Учился на врача: начинал на Украине, продолжил образование в России (в Воронеже, Чебоксарах и Ельце). В 2025 году подписал контракт и ушел на передовую.
В зоне СВО марокканец занимался разведкой и уничтожением беспилотных летательных аппаратов противника, на его счету сотни сбитых дронов. Также в составе боевой группы Буданауи Мохамед Амин отражал вражеские атаки. Служил в ЛНР и на харьковском направлении (в том числе в районе Кобянки). Получил звание ефрейтора, награжден медалями. В феврале боец вернулся в Елец для продолжения обучения в ЕГУ им. И. А. Бунина.
О Ельце с любовью
Наш город иностранным студентам нравится. Им слово.
— В России хорошо, здесь чувствую себя безопасно. Люблю Елец за то, что здесь сохранились старинные дома с богатой историей. Климат благоприятный, отношение дружелюбное, образование доступное, — Буданауи Мохамед Амин, медицинский факультет.
— Город маленький и спокойный. Больше всего меня впечатлили церкви и местная архитектура. Люди здесь открытые. Еда вкусная. Но погода прохладная, — Суабни Хамза, институт цифровых технологий и математики.
— В Ельце красивые парки, скверы и площади. Гуляю и любуюсь ими. Преподаватели в университете во всем помогают и поддерживают. Люблю вузовские концерты и экскурсии по библиотеке, — Сонси Соджинамавю Ассейе, подготовительный факультет.
— Рада, что выбрала ЕГУ. Здесь отличные условия для учебы, что очень важно для моей будущей профессии. Темы объясняют интересно и понятно каждому. Город тихий, чистый и уютный, — Минкос Яб Мота Людмила Эстель, медицинский факультет.
…Ну разве не приятно, когда говорят такие добрые слова?! Удачи и успехов в учебе вам, наши зарубежные друзья!
Иностранные студенты в ЕГУ им. И. А. Бунина с О. Ю. Быковой (вторая справа).
Камерунцы Маду Жозеф Садрак и Макенца Фофие Лизо Джесон.
Марроканец Буданауи Мохамед Амин, побывавший на СВО.
Фото из архива ЕГУ им. И. А. Бунина.