1. Как обрести стройное тело?
- не гневаться даже на плохих друзей
- иметь большую доброту, быть великодушным
- радоваться правильной Дхарме
- делать изображения Будд
2. Как обрести богатство и благородство?
- совершать даяние своевременных даров
- совершать даяние без презрения и надменности
- совершать даяние с радостью, без сожаления
- совершать даяние, без мысли о вознаграждении
3. Как обрести добрых друзей и родственников?
- избегать использовать слова, которые становятся причиной раздора
- помогать тем, кто имеет ложные взгляды, так чтобы они обрели правильный взгляд
- защищать правильную Дхарму от угасания
- учить живых существ следовать по Пути Будды
4. Как обрести рождение перед Буддой в цветке лотоса:
- преподносить цветы, плоды и благовонный порошок, разбрасывая его перед всеми Татхагатами и ступами
- никогда намеренно не вредить другим
- создавать образ Татхагаты спокойно пребывающего в цветке лотоса
- породить глубокую чистую веру в просветление Будды
5. Как иметь возможность путешествовать из одной земли Будды в другую?
- делать другим добро и не делать препятствий и не приводить к раздражению
- не препятствовать другим объяснять Дхарму
- совершать подношение светильниками Будде и ступам
- усердно совершенствоваться во всех сосредоточениях
6. Как жить среди людей без вражды?
- быть внимательным к добродетельным друзьям не льстя им
- не завидовать успехам других
- радоваться, когда кто-то обретает известность и популярность
- не пренебрегать и не осквернять ни чем практики бодхисаттвы
7. Какова причина веры других в твои слова (чтобы слова бодхисаттвы были правдивыми)?
- быть твердым в словах и делах;
- не таить вражду на друзей
- никогда не искать ошибок в услышанной Дхарме
- не питать злобу на Учителей Дхармы
8. Как не встретить препятствий в практике Дхармы и быстро обрести чистоту?
- принимать три правила поведения с глубокой радостью
- не пренебрегать глубокими сутрами
- почитать недавно вступившего на путь бодхисаттвы как Все Истинно Знающего
- быть одинаково добрым ко всем существам
9. Как быть защищенным от полчища мар?
- понимать что все дхармы равны по своей природе;
- прилагать усилия для продвижения вперед;
- постоянно вспоминать о Будде
- посвящать все добрые корни другим
10. Как делать так, чтобы Будды появились и во время смерти самого человека?
- удовлетворять тех, кто нуждается;
- понимать и глубоко верить в различные методы достижения Просветления
- украшать бодхисаттв
- постоянно совершать подношение Трем Драгоценностям
_____________
(Тезисы из Сутры о вопросах Сумати. - Махаратнакута сутра. ("Великая гора драгоценностей"). - Трипитака Тайсе, пер. на Кит.: Бодхиручи.)
- не гневаться даже на плохих друзей
- иметь большую доброту, быть великодушным
- радоваться правильной Дхарме
- делать изображения Будд
2. Как обрести богатство и благородство?
- совершать даяние своевременных даров
- совершать даяние без презрения и надменности
- совершать даяние с радостью, без сожаления
- совершать даяние, без мысли о вознаграждении
3. Как обрести добрых друзей и родственников?
- избегать использовать слова, которые становятся причиной раздора
- помогать тем, кто имеет ложные взгляды, так чтобы они обрели правильный взгляд
- защищать правильную Дхарму от угасания
- учить живых существ следовать по Пути Будды
4. Как обрести рождение перед Буддой в цветке лотоса:
- преподносить цветы, плоды и благовонный порошок, разбрасывая его перед всеми Татхагатами и ступами
- никогда намеренно не вредить другим
- создавать образ Татхагаты спокойно пребывающего в цветке лотоса
- породить глубокую чистую веру в просветление Будды
5. Как иметь возможность путешествовать из одной земли Будды в другую?
- делать другим добро и не делать препятствий и не приводить к раздражению
- не препятствовать другим объяснять Дхарму
- совершать подношение светильниками Будде и ступам
- усердно совершенствоваться во всех сосредоточениях
6. Как жить среди людей без вражды?
- быть внимательным к добродетельным друзьям не льстя им
- не завидовать успехам других
- радоваться, когда кто-то обретает известность и популярность
- не пренебрегать и не осквернять ни чем практики бодхисаттвы
7. Какова причина веры других в твои слова (чтобы слова бодхисаттвы были правдивыми)?
- быть твердым в словах и делах;
- не таить вражду на друзей
- никогда не искать ошибок в услышанной Дхарме
- не питать злобу на Учителей Дхармы
8. Как не встретить препятствий в практике Дхармы и быстро обрести чистоту?
- принимать три правила поведения с глубокой радостью
- не пренебрегать глубокими сутрами
- почитать недавно вступившего на путь бодхисаттвы как Все Истинно Знающего
- быть одинаково добрым ко всем существам
9. Как быть защищенным от полчища мар?
- понимать что все дхармы равны по своей природе;
- прилагать усилия для продвижения вперед;
- постоянно вспоминать о Будде
- посвящать все добрые корни другим
10. Как делать так, чтобы Будды появились и во время смерти самого человека?
- удовлетворять тех, кто нуждается;
- понимать и глубоко верить в различные методы достижения Просветления
- украшать бодхисаттв
- постоянно совершать подношение Трем Драгоценностям
_____________
(Тезисы из Сутры о вопросах Сумати. - Махаратнакута сутра. ("Великая гора драгоценностей"). - Трипитака Тайсе, пер. на Кит.: Бодхиручи.)